Page 166 - Mediterranea 60

166 Quim Solias Huélamo, Javier Gómez Mesas

Si analizamos las referencias, 451 citas de las 944 presentes en la
primera parte de la obra, pertenecen a autores de la historiografía ca-
talana. En la segunda parte de la obra –centrada en Sicilia– este hecho
se repite de nuevo. De 460 referencias, 162 corresponden a autores de
la historiografía catalana. Si bien, en un principio, esta cifra puede
parecer menor en relación con la de la primera parte de la obra, sigue
siendo muy alta, máxime teniendo en cuenta que esta parte está de-
dicada a la historia siciliana, y no catalana.
En tercer lugar, Gaspar Ibáñez de Segovia recurre a autores italia-
nos. Predominan aquellos originarios de Sicilia 115 , entre los que pode-
mos destacar a su contemporáneo Carlo Maria Caraffa 116 (1651-1695).
Igualmente, el autor cita a varios escritores napolitanos 117 y de otros
territorios de la península itálica 118 . No obstante, las referencias a es-
tos autores aparecen exclusivamente en la segunda parte de la obra,
excepto en la primera parte en la que hay varias referencias a Carlo
Maria Caraffa. Por el contrario, los autores ibéricos aparecen citados
en las dos partes de la Historia de la casa Moncada. Además, el autor
recurre a Zurita y Margarit para explicar el periplo de los Montcada en
Sicilia, más concretamente en los apartados que se aborda la expan-
sión aragonesa en la isla 119 .
En cuarto y último lugar, hemos de destacar otro grupo de autores
minoritarios que procedían del norte de los Pirineos y de los Alpes 120 .

ductor al castellano de una crónica medieval de Bernat Desclot (1616), autor de
unos Discursos Históricos de la insigne ciudad de Barcelona (1633) y miembro de
este grupo de eruditos. Le hace autor de un «repugnante epitafio», del que hoy en
día no tenemos constancia. (Rah, Salazar y Castro, Ms. 9/126, ff. 6r-7v) Este grupo
fue estudiado por J. Villanueva López, Política y discurso histórico en la España del
siglo XVII, Alicante, Publicaciones Universidad de Alicante, 2004.
115 En la nómina de autores sicilianos referenciados por el autor, hemos de
destacar a Tommaso Fazello (1498-1570), Giuseppe Buonfiglio (1547-1622), Roque
Pirro (c. XVII) y Filadelfo Mugnos (1607-1675).
116 Pese a que este era natural de Nápoles, su periplo siciliano nos permite
ubicarlo también en este grupo. Sobre su trayectoria como embajador: Gandolfo,
Salvatore, Carlo Maria Carafa. Ambasciatore e legislatore, Roma, Bonifirraro, 2019.
117 Dos autores del Reino de Nápoles que referencia Ibáñez de Segovia son Ro-
mualdo Guarna (s. XII) y Giovanni Antonio Summonte (XVI-1602).
118 Otros autores peninsulares son Flavio Biondo (1392-1463), Bartolomeo Pla-
tina (1421-1481), Francesco Sansovino (1521-1586), Antonio Possevino (1533-
1611) y Odorico Rinaldi (1594-1671).
119 A modo de ejemplo, véase en los capítulos 1 a 4 de la obra, donde en prác-
ticamente todas las páginas aparecen referencias a Zurita y Margarit. Rah, Salazar
y Castro, Ms. 9/127, ff. 1v-51r.
120 El epistolario del marqués, presente en el manuscrito 9881 de la Bne mues-
tra un gran listado de autores francos y flamencos con los que Ibáñez de Segovia
estuvo en contacto entre las décadas de 1660 y 1690.

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XXI - Aprile 2024
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)