Page 237 - sfogliabile 49
P. 237
Un manuscrito en el archivo general de Simancas con documentación... 503
1591 , fuese el responsable de realizar el manuscrito, que bien podría
33
ser uno de los dos grandes libros realizados en su labor como visitante,
así como se indica en los dichos y hechos del rey Phelipe II de Baltasar
Porreño . En la biblioteca del propio Luis de Castilla había numerosos
34
manuscritos sobre documentación italiana, entre ellos unos 21 volú-
menes de “Relaciones, discursos y papeles diferentes tocantes a las
cosas y gobierno del Estado de Milán”, así como aparece registrado en
el inventario realizado en 1623 de los libros de la biblioteca de la casa
vallisoletana de Diego Sarmiento de Acuña, Conde de Gondomar, per-
sona que había adquirido la colección de libros de Luis de Castilla .
35
Dentro de la misma serie Visitas y Diversos de la sección Secretaria
de Nápoles aparecen otros libros sobre relaciones diplomáticas reali-
zados en un contexto similar como el Libro registro de tratados y capi-
tulaciones de los venecianos con diversos príncipes , el Libro registro
36
de tratados y capitulaciones de los suizos con diversos príncipes , el
37
Libro registro de tratados y capitulaciones de los duques de Milán con
diferentes príncipes , el Libro registro de tratados y capitulaciones de
38
los duques de Milán con los cantones suizos, liga entre el rey Carlos IX
de Francia y dichos cantones y liga hereditaria entre la casa de Austria
y Borgoña con la Confederación Helvética, o el Libro registro de trata-
39
dos y capitulaciones de los duques de Saboya con diversos príncipes .
40
Ante la carencia de informaciones no podemos saber el motivo con-
creto por el que el Consejo de Italia tuvo la necesidad de conocer con
mayor profundidad todos los acuerdos diplomáticos entre el Ducado de
Milán y la Santa Sede en la época precedente a la dominación española.
Probablemente, los continuos enfrentamientos jurisdiccionales en el
33 Durante su estancia de diez años generó bastante documentación sobre su acti-
vidad como visitador. Ags, Consejo de Italia, Secretaria de Nápoles, Visitas y Diversos,
Secretarias Provinciales, Libro 995 y Legajos 289-335, 406-408 y 1903.
34 B. Porreño, Los dichos y hechos del rey Phelipe II, llamado con justa razón, el pru-
dente, Francisco Foppens, Bruselas, 1666, p. 332.
35 Bne, Ms. 13594, 178r. Citado en P. Andrés Escapa, Libros de Luis de Castilla (ca.
1540-1618) en la Casa del Sol, «Avisos. Noticias de la Real Biblioteca», 70 (2013).
36 Ags, Consejo de Italia, Secretaria de Nápoles, Visitas y Diversos, Secretarias
Provinciales, Libro 64.
37 Ags, Consejo de Italia, Secretaria de Nápoles, Visitas y Diversos, Secretarias
Provinciales, Libro 65.
38 Ags, Consejo de Italia, Secretaria de Nápoles, Visitas y Diversos, Secretarias
Provinciales, Libro 66.
39 Ags, Consejo de Italia, Secretaria de Nápoles, Visitas y Diversos, Secretarias
Provinciales, Libro 67.
40 Ags, Consejo de Italia, Secretaria de Nápoles, Visitas y Diversos, Secretarias
Provinciales, Libro 68.
Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVII - Agosto 2020
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)