Page 219 - Mediterranea 51 sfogliabile

«Canape», «Cotoni» e «Lane» nel bilancio di commercio dello stato di Milano del 1778 217

bottoni di lana, e pelo 6,50 libbra piccola
bottoni di pelo di capra 6,50 libbra piccola

burattone*
merce «stima» misura
burattoni bassi 0,75 braccio
*«Burattón. Albagio. Grosso pannolano» 41

[calamandra]: «Calamàndria. Durante. Nome di una sp[ecie] di panno lano
lustrato da una parte come il raso, detto Calamande anche dai Fr[ancesi]».
«Stoffa di lana fortissima che si fabbrica specialmente in Fiandra: ve n’ha due
spezie, delle unite o vergate, e delle Calamande a fiori. In queste ultime si fa
entrar della seta e in alcune altre il pelo di capra. La lunghezza, e la larghezza
loro è varia» 42

calza
merce «stima» misura
calze di bambagia 7,35 libbra piccola
calze di castoro 2,75 paio
calze di lana 2,25 paio
calze di lana, e stame 2,50 libbra piccola
calze di panno 4,00 paio

calzetta*
merce «stima» misura
calzette di stame bianco 2,63 paio
calzette di stame tinto 2,75 paio

*«Colzètta (o nelle bocche più civili Calzètta). Calza. Calzetta […] Colzett faa a guggia.
Calzette ad ago […] Colzett faa a telar. Calze a telajo […] Colzett sforaa. Calze a trafori» 43

calzoni
merce «stima» misura
calzoni di fustagno 2,25 paio

camellotto e camellottino*
merce «stima» misura
camellottino 0,85 braccio
camellotto alto ordinario 1,75 braccio
camellotto basso ordinario 1,30 braccio

41 Ivi, alla voce «Burattón».
42 Ivi, alla voce «Calamàndria»; Dcc, alla voce «Calamanda».
43 Cvm, alla voce «Colzètta».

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVIII - Aprile 2021
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)