Page 220 - Mediterranea 51 sfogliabile

218 Giovanna Tonelli

camellotto di lana e seta 2,63 braccio
camellotto fino 4,50 braccio

*«tessuto di pel di capra d’Angora». «Camelot, Cambellotto, Ciambellotto, Cammellino.
Drappo fatto anticamente di pelo di cammello dal quale tolse il nome; oggi si fa col pelo
di capra. Fr[ancese] Camelot». In Ece il cammellotto era classificato fra le merci in lana,
ma poteva essere realizzato anche con altre fibre, oltre che essere di dimensioni e di
fatture differenti. In un testo coevo al bilancio di commercio dello Stato di Milano del ’78
si legge: «i ciambellotti variano assai per la loro lunghezza, larghezza e fabbrica. Alcuni
sono affatto di pelo di capra, in altri la trama è pelo e l’ordito seta, e lana attorte in-
sieme; talvolta alcuni sono di pretta lana; ed altre volte hanno la catena di filo, e la
trama di lana. Queste fila della trama, e della catena si filano sempre assai attorcigliate
[…] Fra i cammellotti ve ne sono de’ tinti in filo, e de’ tinti in pezze; si dicono tinti in filo
quelli, il cui filo così dell’ordito, che della trama è filato tinto prima d’essere adoperato;
e tinti in pezza quelli, che si portano a tingere all’uscir dal telajo. Si trovano pure de’
cammellotti screziati**, a onde, stampati, vergati, proprj per diversi lavori, come vesti-
menta, mobili, ed ornamenti da Chiesa. Se ne fabbrica una gran quantità in Fiandra,
nell’Artois, nella Picardia. Quei di Bruxelles, di Olanda, d’Inghilterra, e singolarmente
quelli del Levante sono pregiatissimi. Mavvi delle stoffe di seta di diversi colori, che si
fabbricano a Venezia, Firenze, Milano, Napoli e Lucca, alle quali impropriamente vien
dato il nome di ciambellotti, e che non sono che alcuni taffetà, o drappi lustrati» 44
** «sono quelli la cui trama è di pelo, e la catena metà pelo del color della trama, e metà seta
d’un altro colore, vale a dire che ogni filo dello stame è formato di due fili, l’uno di pelo d’un
colore, e l’altro di seta d’un altro colore ben attorcigliati insieme; e ciò ne fa la screziatura» 45

canapa
merce «stima» misura
canapa filata 20,00 rubbo
canapa filata e tinta 27,50 rubbo
canapa grossa 8,50 rubbo
canapa spinata 14,00 rubbo

capello
merce «stima» misura
capelli umani 30,00 libbra piccola

cappamagna*
merce «stima» misura
cappemagne 50,10 numero

*«Cappa. Specie di mantello con cappuccio (capin) e strascico (cova) che s’usa dai cardi-
nali, dai vescovi e dai canonici di varie cattedrali» 46

44 Ivi, alla voce «Camelòtt»; A. Tiraboschi, Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi
e moderni, Tipografi a editrice Fratelli Bolis, Bergamo, 1873, alla voce «Camelot»; Dcc,
alla voce «Ciambellotto».
45 Ibidem.
46 Cvm, alla voce «Cappamàgna».

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVIII - Aprile 2021
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)