Page 218 - Mediterranea 51 sfogliabile

216 Giovanna Tonelli

berretta
merce «stima» misura
berrette corte di lana magliata 0,85 numero
berrette di bambagia 5,13 libbra piccola
berrette di bambagia e lana 4,40 libbra piccola
berrette di bambagia ricamate 6,75 libbra piccola
berrette di lana magliate e ricamate 2,40 libbra piccola
berrette di panno 2,00 numero
berrette di pelo di bue 0,38 numero
berrette di saglia e lana 32,50 libbra piccola
berrette di seta 49,00 libbra piccola
berrette longhe di lana magliata 0,95 numero

bombasina* e fustagno**
merce «stima» misura
bombasina e fustagno 0,65 braccio

*«Bombagino. Tela bombagina». «Stoffa […] incrocicchiata, tutta filo [di lino], e cotone.
La catena è filo [di lino], e la trama cotone. Nel commerzio si trovano delle bambagine
unite, rase, figurate, vellutate; e fra tutte queste sorte se ne distingue una infinità d’al-
tre relativamente alla larghezza, ed alla qualità» 36
**«Stoffa di cotone, che da una banda appare spinata, e che assai s’accosta alla bam-
bagina [bombasina], ma ch’è di lei molto men fina. […] Si trovano eziandio de’ fusta-
gni, la cui trama è di lino, ed anche di canapa» 37

borra*
merce «stima» misura
borra 1,25 rubbo

*«Cimatura, o Tosatura di pelo di panni lani» 38 . Vi erano anche borre di seta 39

borzacchino*
merce «stima» misura
borzacchini di panno 2,50 numero

*«Calzarini, Borzacchini. Usattini. Bolgicchini. Stivaletti che giungono appena a mezza la
gamba» 40 .

bottone
merce «stima» misura
bottoni di crine 5,50 libbra piccola
bottoni di lana 5,25 libbra piccola

36 Cvm, alla voce «Bombasìnna»; Dcc, alla voce «Bambagina».
37 Ivi, alla voce «Fustagno».
38 Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume I, Quinta impressione, Apresso
Francesco Pitteri, Venezia, 1741, ad vocem.
39 Dcc, alla voce «Ovatta».
40 Cvm, alla voce «Cotùrno».

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVIII - Aprile 2021
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)