Page 83 - 1 rivista 53

Recorridos por las huellas de las esclavizadas en el Río de la Plata (1713-1813) 597

Este trabajo propone observar esta problemática en experiencias de
esclavitud de mujeres africanas, afromestizas o afrocriollas que tran-
sitaron en el espacio rioplatense. No se ocupa puntualmente de los
trayectos de la travesía atlántica, aunque sí se le dedica un espacio en
tanto este trayecto fue enunciado en otros episodios o circunstancia
de sus vidas, al igual que los recorridos terrestres y costeros desde
Brasil. Tampoco están comprendidas las movilidades y circulaciones
generadas por levantamientos o motines de esclavizados.as, ni aque-
llas suscitadas por la tramitación y obtención de carta de libertad,
aunque también esta situación es parte de uno de los ejemplos esco-
gidos. Aquí el eje está trazado por las huellas más tenues de mujeres
que la documentación identifica con los marcadores jurídicos, sociales
y raciales de esclava, liberta, criada, negra, morena, mulata, parda,
zamba o cuarterona. El seguimiento se llevó a cabo en fuentes que
hasta ahora no han sido explotadas sistemáticamente para el análisis
de la esclavitud en el Río de la Plata , la relectura de aquellas otras
2
que tradicionalmente han sido utilizadas y también se elaboró una
3
suerte de palimpsesto de mujeres en movimiento a partir de registros
documentales citados en las producciones disponibles para la región .
4
El examen presta especial atención a las modulaciones de sus movili-
dades –agrupadas en dos grupos: prohibidas y compulsivas– y sus
contrapuntos con la restricción y anulación de las posibilidades de
desplazamiento . La tipología, si bien arbitraria en algunos sentidos,
5

2 Permisos y licencias para salir de las ciudades y villas rioplatenses, en este artículo
se utilizaron los del Agsf; Licencias y pasaportes para salir de la Gobernación o del
Virreinato guardados en Agn, sala IX, Licencias y Pasaportes. De repositorios eclesiásti-
cos, en esta oportunidad, Ahasfvc.
3 Documentación jurídico-normativa, judicial y notarial. Escrituras, poderes, obli-
gaciones, compraventa de esclavos, testamentos, inventarios, cartas de libertad guar-
dadas en Agn, IX, Escribanías Antiguas (1584-1756); Agn, IX, Tribunales. La prensa,
en este artículo: Telégrafo Mercantil: rural, político, económico e historiógrafo del Río de
la Plata, Real Imprenta de Niños Expósitos, Buenos Aires, 1801-1802 (en adelante Te-
légrafo Mercantil)
4 Una larga tradición de estudios sobre la esclavitud en el Río de la Plata ofrece una
cantidad de trabajos imposible de citar, que asistieron la investigación de base para este
artículo. Por razones de espacio se citan sólo los exigidos por esta redacción, así como
los que –sin ubicarse en la línea problemática que aquí se escoge– aportaron referencias
documentales valiosas para construir la casuística de las esclavizadas en movimiento
al tiempo que se cerró el acceso a los archivos por motivo de la pandemia COVID.
5 En otras escalas y registros son referentes de esta perspectiva atenta a los despla-
zamientos, entre otros, los trabajos de: C. González Undurraga, Residencia, tránsito y
fuga. Una aproximación a la litigación esclava entre Valparaíso y Santiago, 1743-1813,
en M. J. Correa Gómez, Justicia y Vida Cotidiana en Valparaíso. Siglos XVII-XX, ACTO
editores, Santiago, 2014, pp. 96-119; R. Scott y J. Hébrard, Papeles de libertad: una
odisea transatlántica en la era de la emancipación, Ediciones Uniandes-Universidad de
los Andes, 2015; M. Arrelucea Barrantes, Isabel, Manuela, Juana, María, Plácida…

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVIII - Dicembre 2021
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)