Page 152 - 1 rivista 53

666 Martín Wasserman

favoreció al Registro 6 a cargo de García Echaburu, puede decir algo
más sobre el rol de los escribanos.
Al igual que en el siglo XVII, también durante este segundo tercio
del siglo XVIII el enlace entre clientes y escribano resultaba más sólido
que el enlace entre clientes, algo que puede constatarse a través de la
baja recurrencia de contratación entre mismos otorgantes frente a una
mayor recurrencia entre otorgantes y escribanos: mientras que el 32%
de los acreedores y el 31% de los deudores acudieron en más de una
ocasión a un mismo escribano, sólo el 6.76% de las obligaciones de
pago fueron realizadas más de una vez entre los mismos otorgantes.
Este dato elemental indica que, al igual que durante el siglo XVII, la
estructuración notarial de los negocios no era tampoco en el siglo XVIII
un campo para la interacción recurrente entre las partes, sino entre
las partes y el escribano.

Tabla I. Participación de acreedores y deudores recurrentes en la escrituración
de obligaciones de pago. Buenos Aires, siglo XVIII (años seleccionados)
Escritura
generada
Otorgantes % Escrituras %
Rol por
Recurrentes*** Otorgantes otorgadas Escrituras
otorgante
recurrente
Acreedores* 178 32.7 1425 79.56 8.01
Deudores** 324 31.85 1111 61.58 3.43
Fuente: Elaboración propia en base a AGN, Fondo Escribanías de Registro, Sección Protocolos
de Escribanos, Registros nº 3, 5 y 6, años 1766, 1769, 1771, 1773, 1775, 1777, 1779, 1780 y
1781.
* La totalidad de acreedores identificados es de 544 actores, sobre un total de 1791 escrituras.
** La totalidad de deudores identificados es de 1017 actores, sobre un total de 1804 escrituras.
*** En la presente Tabla, se conceptúa por recurrente aquellos actores que aparecen en más
de una ocasión acudiendo a alguno/s de los registros notariales analizados a lo largo de los
años seleccionados.

A su vez, el enlace entre escribano y acreedor era el que mayor recu-
rrencia experimentaba, lo cual sugiere nuevamente que era éste el lazo
que definía la concertación del contrato (Tabla I): 32.7% de los acreedores
identificados acudieron en más de una ocasión como acreedores ante las
escribanías analizadas, y generaron el 79.56% de las escrituras (en con-
cordancia, el 67.27% de los acreedores acreditaron en una única ocasión,
y esa mayoría de acreedores no recurrentes movilizaron la producción de
sólo 20.43% de las escrituras) . Entre tanto, los deudores recurrentes
29
produjeron el 61.58% de las escrituras de obligación.

29 M. Wasserman, El escribano y la mano visible. Intermediación financiera y crédito
en un contexto de información asimétrica (Buenos Aires, siglo XVIII), «Revista de Historia
Americana y Argentina», Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo,
Vol. 56, Nº 1, 2021, en prensa.

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVIII - Dicembre 2021
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)