Page 135 - sfogliabile 49

Juan De Rena and the financing of the Tunis campaign 401

Other authors avoid giving any estimates of the different
contingents that participated in this event. There are also notable
differences in the figures given by those who took part, especially by
the protagonists of the siege of La Goleta on the one hand, and on the
other hand, authors who based their figures on on narratives written
in the months immediately after the summer of 1535, or on secondary
accounts .
17
Evidently, the Tunis campaign was unique in many ways besides
the excessive cost for the emperor’s lands. He managed to put together
one of the most diverse, combined military and naval expeditions of
the whole of the sixteenth century.
According to the chronicle of López de Gómara, the marquis del
Vasto arrived with five thousand Italians and eight thousand
Germans, not counting the cavalry under Maximilian Herberstein. He
embarked these forces

in the thirty-eight ships he had fitted out in Portovenere … Thus, when the
emperor reviewed the list of troops in Cagliari he reckoned that with these and
the Spanish soldiers, he had 25,000 men. In addition to these, he had 2,000
cavalry, 800 of them fully armed, and light cavalry, so-called because their
armour consisted only of a coat of mail. The total number of vessels, counting
both large and the small ones, came to 700. There were about 70 Flemish
hulks, 40 galleons, 100 round ships, 25 Portuguese caravels and some from
Andalucia. The rest were made up of vessels such as tafurcas, escorpachines

juntasen cuanta gente y navíos pudiesen, aprestándolos con todas las armas,
municiones y vituallas necesarias para tal empresa. Recogió gran suma de dineros,
mandó que don Luis Hurtado de Mendoza, marqués de Mondéjar, capitán general del
reino de Granada, recogiese gente y bastimentos y los aprestase en la Andalucía y
puertos de ella, y finalmente, todo lo que era necesario para una determinación de tanta
importancia. Mandó levantar ocho mil alemanes. Juntáronse los soldados viejos de
Corón y de Nápoles, que serían hasta cuatro mil. En España se levantaron de ocho a
diez mil españoles, con gran parte de la nobleza de estos reinos. En Italia se hicieron
otros ocho mil italianos. Todo este aparato de guerra hizo el Emperador con el secreto
posible».
17 This is certainly the case for Francisco López de Gómara, a direct witness who
wrote: «Mandó el Emperador hacer alarde de los caballos que había en su corte para
embarcar, que los demás y de los soldados ya tenía nómina, y hubo hasta 1.500 con
ricos jaeces y otras buenas guarniciones, que cada caballero procuraba de ir galán tan
bien como armado. Las naves de armada que allí en Barcelona se juntaron, sin muchos
bajeles chicos, fueron 25 carabelas con el galeón del rey, en que iban 2.000 portugueses,
60 o más urcas con bastimento, armas y municiones, especialmente pelotas y pólvora,
50 naos y galeones españoles donde iban hasta 8.000 soldados novicios y hasta 700
jinetes…Estando pues el Emperador con esta caballería y con 15 galeras que traía don
Álvaro de Bazán, entró Andrea de Oria con tres galeones y 16 galeras en Barcelona». F.
López de Gómara, Guerras de mar del Emperador Carlos V, eds. M.Á. Bunes Ibarra, N.E.
Jiménez, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y
Carlos V, Madrid, 2000, pp. 161-162.

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVII - Agosto 2020
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)