Page 110 - mediterranea 45
P. 110

Favarò (saggi)_5  19/04/19  17:30  Pagina 107










                   Valentina Favarò


                   UNA NUEVA PLANTA NELLA SICILIA DI FILIPPO V: RIFORME
                   MILITARI PER LA “CONSERVAZIONE” E LA DIFESA DEL
                   REGNO*
                                                              DOI 10.19229/1828-230X/4552019



                   SOMMARIO: Nel 1701, all’indomani dell’ascesa al trono di Spagna, Filippo V iniziò a progettare
                   delle riforme politiche e militari volte a rendere più efficiente l’amministrazione e a razionalizzare
                   l’apparato burocratico. Questo processo ebbe delle significative ripercussioni sugli equilibri fra
                   potere centrale e rappresentanti dei poteri politici locali, che nella delicata congiuntura della
                   Guerra di Successione ridefinirono la loro partecipazione all’interno della Monarchia. Ciò avvenne
                   anche in Sicilia, dove un ampio corpus di riforme fu indirizzato a modificare la struttura difensiva
                   dell’isola così da poter garantire la “conservazione” del regno e salvaguardarlo dai nemici esterni
                   e interni, che operavano congiuntamente a sostegno della fazione austriaca.
                   Il presente contributo intende analizzare e contestualizzare le riforme che, tra il 1701 e il 1713,
                   furono promosse per definire in Sicilia la Nueva Planta e che, lungi dal rimanere circoscritte a un
                   ambito prettamente militare, ebbero delle importanti implicazioni politiche, sociali e finanziarie.
                   PAROLE CHIAVE: Filippo V, riforme militari, Regno di Sicilia, Guerra di Successione.
                   A  NUEVA  PLANTA IN  SICILY  UNDER  PHILIP  V:  MILITARY  REFORMS  FOR  THE
                   "CONSERVATION" AND THE DEFENCE OF THE KINGDOM
                   ABSTRACT: In 1701, in the aftermath of the ascension to the Spanish throne, Philip V began to
                   design political and military reforms aimed at making administration more efficient and rationa-
                   lizing the bureaucratic apparatus. This process had significant repercussions in the balance bet-
                   ween  the  central  power  and  representatives  of  local  political  powers  who,  in  the  delicate
                   conjuncture of the War of Succession, redefined their participation within the Monarchy. This
                   also happened in Sicily, where a large corpus of reform was directed to modify the island's defen-
                   sive structure so as to guarantee the "conservation" of the kingdom and protect it from external
                   and internal enemies, who worked jointly in support of the Austrian faction.
                   The present article intends to analyse and contextualise the reforms that, between 1701 and
                   1713, were promoted to define the Nueva Planta in Sicily and which, far from being limited to a
                   purely military sphere, had important political, social and financial implications.
                   KEYWORDS: Philip V, military reforms, Kingdom of Sicily, War of Succession.



                   1. L’alba del XVIII secolo: cambiamenti dinastici e prove di fedeltà

                      Nel 1701, una relazione anonima inviata a Madrid sulla «función
                   executada en la solemne aclamación del rey Felipe V nuestro señor,
                                                              1
                   en la feliz y fidelíssima ciudad de Palermo» , descriveva una capitale


                      *Abbreviazioni utilizzate: Ags: Archivo General de Simancas; Ahn: Archivo Histórico
                   Nacional  (Madrid);  Asp:  Archivio  di  Stato  di  Palermo;  Bcp:  Biblioteca  comunale  di
                   Palermo; Rah: Real Academia de la Historia (Madrid).
                      1  Rah, ms 71.229.


                   n.45                           Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVI - Aprile 2019
                                                           ISSN 1824-3010 (stampa)  ISSN 1828-230X (online)
   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115