Page 143 - 1

Sulle tracce delle principesse migranti. Un dossier siciliano 669

Laura Sciascia

SULLE TRACCE DELLE PRINCIPESSE MIGRANTI.
UN DOSSIER SICILIANO
DOI 10.19229/1828-230X/56072022

SOMMARIO: Le vicende matrimoniali delle figlie dei sovrani di Sicilia tra XII e XIV secolo tracciano in
filigrana il disegno della storia della monarchia creata dagli Altavilla che sarà assorbita dalla Corona
d’Aragona all’inizio del XV secolo. Si passa così dalla rete costituita dai matrimoni delle figlie di Ro-
berto il Guiscardo e del conte Ruggero, che va dalla Catalogna all’Ungheria e dall’Impero di Enrico IV
a quello di Costantinopoli, attraverso i cambiamenti dell’età degli Hohenstaufen, al lungo isolamento
dovuto alla guerra del Vespro abilmente gestito da Federico III in difficile equilibrio tra eredità sveva
e aragonese, fino alla gravissima crisi che segue la sua morte e alla pandemia della peste che vede
la monarchia siciliana soffocata dai grandi feudatari e assediata da quella aragonese. Le vicende di
Maximilla e Olimpiade d’Altavilla, Costanza di Svevia, Violante d’Aragona, Costanza di Sicilia e delle
altre segnano altrettanti momenti cruciali della storia del Regno.

PAROLE CHIAVE: Regno di Sicilia, Corona d’Aragona, principesse, politica matrimoniale, Federico III,
Wittelsbach, Cipro, Armenia.

ON THE TRAIL OF MIGRANT PRINCESSES. A SICILIAN DOSSIER

ABSTRACT: The marriage events of the daughters of the sovereigns of Sicily between the twelfth
and fourteenth centuries trace in filigree the design of the history of the monarchy created by
the Altavilla that at the beginning of the fifteenth century will be absorbed by the Crown of
Aragon. Thus we pass from the network constituted by the marriages of the daughters of Robert
Guiscard and Count Roger, which goes from Catalonia to Hungary and from the Empire of Henry
IV to that of Constantinople, through the changes of the age of the Hohenstaufen, to the long
isolation due to the war of the Vespers skillfully managed by Frederick III in difficult balance
between Swabian and Aragonese heritage, until the very serious crisis that follows his death
and the pandemic of the plague that sees the Sicilian monarchy suffocated by the great feudal
lords and besieged by the Aragonese one. The events of Maximilla and Olimpiade d’Altavilla,
Costanza di Svevia, Violante d’Aragona, Costanza di Sicilia and others mark as many crucial
moments in the history of the kingdom

KEYWORDS: Kingdom of Sicily, Crown of Aragon, princesses, marriage policy, Frederick III, Wit-
telsbach, Cyprus, Armenia.

…e lei con onorevole compagnia e d’uomini e di donne e con molti nobili
e ricchi arnesi fece sopra una nave bene armata e ben corredata montare,
ed a lui mandandola l’accomandò a Dio (Decameron, II, 7)

1. Le principesse migranti: due esempi catalani, Eudossia Comnena
e Eleonora di Prades

Alcuni articoli di Maria Teresa Ferrer mi hanno fatto riflettere sul
lato oscuro della politica matrimoniale nell’Europa medievale, e cioè
su tutti i casi in cui i legami matrimoniali, progettati e realizzati in

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XIX - Dicembre 2022
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)