Page 105 - Mediterranea 51 sfogliabile

Catástrofes, agentes locales y noticias globales 103

Otra edición impresa es la de Sevilla, también de 1647, publicada
por Juan Gómez de Blas, de la que se guarda un único ejemplar
de dos cartas en cuarto en la Bpc. Como se lee en el colofón, es
una copia de la edición madrileña. Esta edición remedia, de he-
cho, numerosos errores del impreso m.

3. Cambios institucionales y fiebre noticiera

Antes de averiguar cómo las diferentes lecciones de los distintos
testimonios nos permiten hacer algunas hipótesis sobre las relacio-
nes entre ellos, parece útil subrayar ante todo las incongruencias y
los errores que encontramos en los paratextos: el testimonio MSm,
no llevando firma ni rúbrica, no nos consiente discernir con segu-
ridad quién es el autor y quién el destinatario de la carta; datos que
no obtenemos tampoco de la hoja de guarda, probablemente aña-
dida después. m, v, s, muestran que el autor es Alonso de Inclán y
Valdés y que el destinatario es el rey Felipe IV; en cambio, MSl, por
los menos de acuerdo con la rúbrica del texto, atestigua que el autor
de la carta es Pedro Carrillo de Guzmán. Efectivamente, mientras
que uno de los testimonios, equivocándose, registra que el autor del
texto es el capitán general de Canarias, otros destacan, correcta-
mente, que el relato es obra del corregidor de las islas de Tenerife y
La Palma. Esta pequeña incongruencia, que parece explicable sim-
plemente como un error del copista de MSl (o de quien redactó, no
sabemos cuándo, la rúbrica, como veremos después), en realidad
refleja una cuestión institucional muy complicada, relacionada con
los vínculos entre poder central y poderes locales y, en particular,
entre la Corona y el archipiélago canario.
Como señalan los estudios de Roldán Verdejo , Sevilla González ,
16
17
Gambín García y Álvarez Santos , la particular estructura adminis-
19
18
trativa de las islas canarias, un conjunto de instituciones típicas de

16 R. Roldán Verdejo, Canarias en la Corona de Castilla, en A. Béthencourt y Massieu
(ed.), Historia de Canarias, Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria, Las Palmas
de Gran Canaria, 1995, pp. 254-278.
17 M.C. Sevilla González, El establecimiento del oficio del corregidor en las islas Ca-
narias, «Anales de la Facultad de Derecho», n. 18 (2001), pp. 433-440.
18 M. Gambín García, Precisiones cronológicas sobre los primeros gobernadores de
Gran Canaria, «Anuario de Estudios Atlánticos», n. 51 (2005), pp. 209-269.
19 J.L. Álvarez Santos, La excepcionalidad de la administración canaria durante los
Austrias, en A. Jiménez Estrella, J. Lozano Navarro (eds.), Actas de la XI Reunión Cien-
tífica de la Fundación Española de Historia Moderna, EUG, Granada, 2012, Vol. I, pp.
925-936.

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XVIII - Aprile 2021
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)