Page 13 - Mediterranea 60

Morire in ospedale: il malato e il notaio (Palermo, 1435) 13

Fig. 1 - Palazzo Sclafani: particolare del cortile interno (foto di D. Santoro).

In merito ai necessari lavori di ricostruzione e completamento
dell’edificio, i capitoli del 1431 fornirono indicazioni precise: i quattro
rettori dell’ospedale – eletti due quale espressione dell’universitas, gli
altri due delle confraternite di San Bartolomeo e di San Giovanni dei
Tartari -, speso l’occorrente in mantinimentu et necessitati dei poveri ac-
colti negli ospedali da aggregare, avrebbero dovuto depositare il re-
stante presso un banco, in un fondo da utilizzare «ad opu di lu dictu
novu hospitali», con la specificazione che se entro due anni «non si in-
comenczassi lu dictu ospitali li dicti denari sianu restituti a li propri
ospitali undi sirrannu prisi» .
19
Ad ogni richiesta dell’universitas, l’arcivescovo de Marinis fece se-
guire il suo placet senza altre precisazioni ma intervenne relativamente
ai tempi necessari a convertire il palazzo in ospedale:

Predictus dominus archiepiscopus acceptat atque placet et undi dichi lu
dictu capitulu si intra dui anni non si incomenczassi ki eo casu li dicti dinari
sianu restituti, lu dictu signuri si contenta verum ki ancora ki fussi incomin-
zatu infra terminu di dui anni et non apparissi verisimilitudini oy forma alcuna
oy obstaculu apparissi di non potiri perveniri la magnificencia di lu dictu ho-
spitali ad perfeccioni continuata, ki similiter li dinari si digianu restituiri 20 .

19 Ascp, As, 30, cc. 17-20r.
20 D. Santoro, Abbellire Palermo cit., p. 1093. Sull’arcivescovo palermitano cfr. S.
Fodale, De Marinis (De Marino), Ubertino, «Dizionario Biografico degli Italiani», 38
(1990), pp. 562-565. A Umberto de Marinis successe il catanese Nicolò Tudisco,
benedettino, nominato arcivescovo di Palermo da Alfonso V nel febbraio del 1434,

Mediterranea - ricerche storiche - Anno XXI - Aprile 2024
ISSN 1824-3010 (stampa) ISSN 1828-230X (online)