Page 119 - 1
P. 119

L’acqua fa paura: gestione del territorio e salute pubblica nel Borgo di Santa Lucia...  569


                       L’epidemia delle febbri intermittenti del Borgo, Ciardone etc sembra che
                    non voglia perdonarla a nessuno di quegli abitanti poveri. Se venti si guari-
                    scono,  altri  trenta  si  ammalano.  È  stato  l’effetto  del  buon  metodo  di  cura,
                    dell’ottima china … e del cibo ristorativo il non vedere in 1279 ammalati [che]
                    soli due morti e ventotto recidivi. Tra i 722 infermi per tutt’oggi esistenti si
                    devono includere più di cento convalescenti ai quali se si nega la razione reci-
                    diverebbero in pochi giorni. Senza questo aiuto, noi non avremmo uno solo
                    perfettamente guarito 82 .

                       Una nuova relazione dei due medici, contenente i dati relativi al
                    periodo compreso tra il 15 e il 24 agosto, informò su un terzo decesso
                    e su un maggior numero di recidivi. Sulla presenza di più casi di rein-
                    fezione era molto scettico il protomedico Greco, che annotava anche
                    questo testo:

                       Son io di parere che non bisogna soccorrerli che coi soli medicamenti, giac-
                    ché se si prosiegue a dar loro la razione [di cibo] non finiranno mai più né le
                    malattie, né le recidive. È tanto facile il darsi per ammalato e burlarsi del me-
                    dico. È mio sentimento l’ordinarsi ai medici di non ricevere altri nuovi amma-
                    lati che quelli soltanto che non possono trasportarsi allo spedale e così soc-
                    correre solamente quelli che perirebbero senza questo aiuto 83 .

                       La suprema magistratura sanitaria continuò a fornire informazioni
                    sull’andamento  dell’epidemia  ma  senza  fare  alcun  cenno  all’esecu-
                    zione delle opere pubbliche ritenute imprescindibili per evitare nuove
                    ondate, nonostante in precedenza si fosse affermato che subito ave-
                    vano avuto inizio i lavori di prosciugamento della “palude”. Nel gennaio
                    1811, gli abitanti del Borgo, temendo il ripresentarsi dell’epidemia du-
                    rante la successiva estate, riferirono al sovrano che ben poco era stato
                    eseguito di quanto indicato tanto dal protomedico quanto dagli inge-



                       82  Non si riscontrano defunti. 5 agosto: ammalati «ricevuti» 46, ammalati «licen-
                    ziati» 33 (i due dati si sommano a quello dei 561 ammalati «esistenti»), recidivi 2; 6
                    agosto: 85, 34, 1; 7 agosto: 68, 47, 3; 8 agosto: 63, 41, 3; 9 agosto: 39, 26, 2; 10
                    agosto: 48, 28, 2; 11 agosto: 64, 38, 0; 12 agosto: 36, 52, 4; 13 agosto: 36, 33, 3;
                    14 agosto: 46, 30, 2; 15 agosto: 22 61, 6. Totali sommati a quelli della relazione
                    precedente: ricevuti 1279, licenziati 557, esistenti 722, recidivi 28, defunti 2 («Stato
                    degli ammalati esistenti nel Borgo di questa città, Piano del Ciardone e campagne
                    di San Polo» compilato dai medici deputati Gaetano Surdi e Salvatore Romano, Ivi,
                    carte non numerate, 16 agosto 1810).
                       83  15 agosto: ammalati «ricevuti» 32, ammalati «licenziati» 61, recidivi 6, morti
                    0; 16 agosto: 39, 33, 5, 0; 17 agosto: 36, 40, 2, 0; 18 agosto: 27, 35, 4, 0; 19 agosto:
                    33, 32, 11, 0;  20 agosto: 35, 53, 2, 0; 21 agosto: 19, 36, 3, 0; 22 agosto: 13, 28,
                    3, 0; 23 agosto: 20, 50, 5, 0; 24 agosto: 17, 49, 4, 1.Totale che tiene conto dei dati
                    presenti nella relazione precedente: ricevuti 1518, licenziati 913, esistenti 605, re-
                    cidivi 67, morti 3 («Stato degli ammalati esistenti nel Borgo di questa città, Piano
                    del Ciardone e campagne di San Polo», Ivi, carte non numerate, agosto 1810).


                                               Mediterranea - ricerche storiche - Anno XX - Dicembre 2023
                                                           ISSN 1824-3010 (stampa)  ISSN 1828-230X (online)
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124